16 січня ~ «Повідомлення про розіграш об’єктів оренди»

Термін подачі заявок на проведення лотереї: 16 січня 2025 року(木)~2 січня0Нд (Пн)

Оголошення результатів лотереї: субота, 25 січня 2025 року

Період підтвердження дати виграшу: з 25 січня 2025 р. (субота) до 30 січня 2025 р. (четвер)

Період пріоритетного бронювання для груп у відділенні: субота 25 січня 2025 року по 31 січня 2025 року(золото)

 

тема:[Бунка Кайкан]　

　　　　Велика зала…Лютий 2026

　　　　Всі зручності, крім великого залу…серпень 2025

　　　[зелена діра]　

　　　　Всі зручності…Серпень 2025

 

　【】 注意 事項

● Брати участь у лотереї можуть лише члени груп, зареєстрованих у районі Itabashi.

●Будь ласка, пройдіть завчасну реєстрацію користувачів на стійці реєстрації Bunka Kaikan/Green Hall.

●Плата за користування об'єктом має бути сплачена в повному обсязі одночасно з цією заявкою.

●Якщо ви бажаєте використовувати інші зручності Bunka Kaikan разом із використанням Головного залу, ваша заявка буде прийнята одночасно з основною заявкою на Головний зал.

●Для тих, хто не відвідує відділення: дата початку прийому попередніх онлайн-бронювань – 2020 рік.5年21-й день місяця(土)で す.

 

　[Запобіжні заходи після впровадження нової системи бронювання об’єктів «ITA Reserve»]

●Під час реєстрації як користувача, один представник і один учасник повинні підтвердити свій ідентифікаційний номер резидента/роботи/навчання в місті.

●Якщо вам буде важко користуватися послугою після подання заявки, ми приймемо скасування та повернемо 50% плати за використання.

　*Проте подайте заявку на відшкодування до вказаного нижче терміну, починаючи з дати використання.

　　・Зал культури…Великий зал 6 місяців тому, Малий зал/Великий конференц-зал 2 місяці тому, Інші кімнати 10Декілька днів тому

　　・Зелений зал…зали 1-го та 2-го поверхів・601 конференц-зал 2 місяці тому, інші кімнати 10Декілька днів тому

　Крім того, ви можете змінити дату використання лише один раз.

 

●Бронювання неможливе на наступні дати (позначені X), тому перевіряйте заздалегідь та беріть участь у лотереї. 

[Культурний центр/Неробочі дні]　

① Велика зала…травень 2026

 

*Якщо ви бажаєте використовувати інші зручності на додаток до великого залу, ви не зможете використовувати наступні зручності.

　　  2/8 ……………………………………  Мала зала, №3,4Номер у японському стилі               весь день

　　2/18…………………………………… Мала зала　                        　　 весь день

　　2/27…………………………………… Малий зал Весь день

　　2/28…………………………………… Репетиційна кімната                            весь день　

 　　　　　※25,26Ви не зможете користуватися закладом у неділю, оскільки це день перевірки технічного обслуговування.

 

➁Кімнати крім великого холу...2025серпень

*Включаючи великий зал2025年5月1Сонце～8月15Весь Культурний центр буде закритий протягом дня у зв’язку з аварійним ремонтом генератора.

※27,28Ви не зможете користуватися закладом у неділю, оскільки це день перевірки технічного обслуговування.

　　　«Повідомлення про закриття культурного центру Itabashi»

 

[недоступне піаніно](Станом на 12 грудня)

2026У великому залі в лютому немає вільних піаніно.

Нижче наведено фортепіано, які недоступні для використання в малому залі серпня 2025 року.

8/30……………………………………………………………………Stanway весь день

 

[Green Hall/Недоступні дні]

Всі зручності...2025серпень

 *Об’єкт не працюватиме 25 числа через технічне обслуговування та перевірку.

 

 

Список днів, коли не можна використовувати лотерею в січні 2025 DL (PDF)

 

【Контакт】
Культурний центр Itabashi 03-3579-2222